«Закон про мову» в автобізнесі
З 15 травня запрацював «Закон Про забезпечення функціонування української мови як державної». І він стосується в тому числі програмного забезпечення, інструкцій і прайс-листів.
Журналісти з AUTO-Consulting опитали автодилерів і дізналися як у них йде справа. Що стосується інструкцій і прайс-листів, тут проблем немає – всі ці документи доступні українською.
А ось з меню в автомобілях все поки що не так добре. Хоча враховуючи, що є три роки «перехідного періоду», швидше за все всі встигнуть.
Наприклад, у всіх класах автомобілів Mercedes-Benz до 2020 року має функціонувати меню з українською мовою.
Дилери Kia Motors Corporation зараз спілкуються з автовиробником, щоб всі машини Kia і Hyundai відповідали новому Закону.
На автомобілях Jaguar і Land Rover меню українською мовою вже є. А ось на Porsche і Volvo – поки немає. Але з’явиться.
Мультимедійні системи, встановлені на моделях Renault, які на даний момент продаються в Україні, вже мають меню українською мовою. Але не всі бортові комп’ютери. Дилери теж спілкуються з центральним офісом Renault, щоб все було як треба.
Дилер Citroen, Chevrolet, Peugeot повідомив, що всі машини будуть відповідати закону.
Так що поки в автодилерів проблем немає, але якщо найближчі три роки вони будуть сидіти без діла, то проблеми можуть з’явитися.
